Hitomi lascia l'azienda dopo una storia d'amore in ufficio con il suo capo. Non resta che aspettare il bambino. Un giorno, il suo collega Taeko invita la coppia in un ristorante gestito da un conoscente. E poi c'erano gli uomini che guardavano i suoi occhi giocosi come se la stessero giudicando...