Kobayashi si innamora di Mitsuha, una madre gentile, mentre visita la casa di un amico. L'altra persona è sposata ed è la madre del mio amico. Anche se so che è un amore che non dovrebbe realizzarsi, non posso rinunciarci. Kobayashi, che è davvero curioso riguardo a Mitsuha, sgattaiola fuori dalla stanza per controllare come sta Mitsuha, ma lì scopre una verità scioccante. Un amore segreto per Mitsuha che intendevo mantenere solo per ammirazione.