Un sabato sera, Yamada, un subordinato, esce a bere con il suo capo e al ritorno decide di bere un altro drink a casa del suo capo. Mi chiedo quanto tempo staremo insieme stasera? Yamada era preoccupato, ma d'altra parte era eccitato dentro. Questo perché ho potuto incontrare la moglie del mio capo, Reiko. E stasera resterò qui per la notte! Vivo sotto lo stesso tetto con Reiko, che ammiro, e il mio fastidioso capo si ubriaca.