Il fratello minore di Shigeru, Yosuke, finisce per restare nella casa dove vivono Shigeru e Ritsuko finché non trova un lavoro. Tuttavia, ciò aumenta il peso delle faccende domestiche su Ritsuko, che è impegnata con entrambi a lavorare, e il rapporto tra la coppia diventa teso. Nel frattempo, Yosuke diventa gradualmente attratto da Ritsuko...