Venerdì sera mi sono ubriacato a una festa aziendale e, prima che me ne rendessi conto, avevo perso l'ultimo treno e subito dopo ero in un hotel con Yuko, una giovane impiegata. Contrariamente al mio senso di colpa mentre aspetto che mia moglie torni a casa, lei ha un interruttore osceno acceso, probabilmente perché ha bevuto. Si avvicinò a me come se stesse giocando con me, combattuto tra ragione e desiderio...