Yui e sua moglie vengono a salutare il suocero in occasione del loro matrimonio. Dopo aver chiacchierato per un po', suo suocero si rende conto all'improvviso che le sembra familiare. Era la ragazza masochista preferita di mio suocero del club SM in cui frequentava. Suo suocero glielo dice quando suo figlio lascia il suo posto. Quando Yui dice: Ho già lasciato il negozio e l'industria, mio suocero dice: Ma la tua essenza non è cambiata.